Deutsche Version Vacation in Hesse Nederlandse Versie Vacation in Hesse
32

hotels

In the holiday region

Hessen


[show on map]
Absenden
(If you drag or zoom the map you have to push this button to actualize the result)
... are looking forward to your visit
Hotel - Landgasthof Grüner Baum
64743 Beerfelden (Odenwald-Bergstraße)


hotels

Hessen

hotels, restaurants, terrace, country hotel, wellness & spa, Vacation with dog
Hotel - Landgasthof Grüner Baum
64743 Beerfelden (Odenwald-Bergstraße)
ID: 20275
biergarten, restaurants, hotels
Hotel Restaurant Bock
56112 Lahnstein (Lahn-Taunus, Mittelrhein)
ID: 19070
Hotel Restaurant Bock
traditionally innovative

Our Restaurant
Forget about everything for a change!

Enjoy a few hours of gastronomic highlights in the Restaurant Bock. Here you’ll find a wide selection of dishes:

For lovers of Mediterranean cuisine there are light dishes, accompanied by wines from renowned top winemakers in the region.

But hearty Rhenish meal
hotels, conference hotel, wellness & spa
Hotel Bad Emser Hof
56130 Bad Ems (Lahn-Taunus)
ID: 20574

Hotel Bad Emser Hof
Our well-established hotel was fully renovated and modernised, creating a delightful blend of tradition and all the latest conveniences.

The hotel now boasts 29 comfortable rooms, each with its own private balcony, and one exclusive suite with a spacious roof terrace. Enjoy fabulous views of the River Lahn and historical buildings while sampling our breakfast buff
cafés, terrace, hotels, wellnesshotels
Hotel Schober am Kurpark
36364 Bad Salzschlirf (Rhön)
ID: 18444
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Herzlich willkommen im Hotel Schober am Kurpark, dem gepflegten Haus mit familiärer Atmosphäre direkt gegenüber dem Kurpark in Bad Salzschlirf bei Fulda.

Finden Sie bei uns Erholung und Entspannung! Unser Hotel ist ideal für Gesundheits-, Familien- und Gruppenreisen sowie Aktivurlauber und Geschäftsreisende.

Wir, die Familie Decker, arbeiten tagtägli
biergarten, cafés, guest houses, restaurants, hotels
Odenwald-Gasthaus und Land-gut-Hotel Dornrös'chen ***
64739 Höchst im Odenwald (Odenwald-Bergstraße)
ID: 16069
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Odenwald-Gasthaus und Land-gut-Hotel Dornrös'chen ***

Mit familiärer Gastlichkeit erwarten wir Sie in unserem ruhigen, gepflegten Haus.

In unserem Gasthaus-Café verwöhnen wir Sie mit einer abwechslungsreichen, regionalen, ländlichen Küche und den leckeren, deftigen Odenwälder Spezialitäten sowie hausgemachte Kuchen und Torten.

U
hotels
Hotel Liebersbacher Hof
69488 Birkenau (Odenwald-Bergstraße)
ID: 21031
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Hotel Liebersbacher Hof in Birkenau-Nieder-Liebersbach

Unser Hotel Liebersbacher Hof ist ein schönes gemütliches Haus im Ortsteil Nieder-Liebersbach, nur 2 km von Birkenau im Odenwald entfernt und wenige Minuten bis nach Weinheim, Bergstraße.

In einem Seitental erwartet Sie hier bei uns im Hotel Liebersbacher Hof Odenwälder Gastlichkeit in familiärer Atm
hotels, guest houses, terrace
Hotel-Pension Neckarblick
69239 Neckarsteinach (Odenwald-Bergstraße)
ID: 15811
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Unser Haus liegt nahe am Neckar.

Alle 13 Zimmer mit 26 Betten liegen zur Neckarseite. Durch günstige Verkehrsverbindungen per Bahn, Bus oder Schiff sind Sie auch ohne Auto stets mobil (S-Bahnhof in 150m Entfernung / Schiffsanlegestelle 300m).

Ausstattung Sonnenterrassen mit Panoramablick auf Neckar und vier Burgen Sauna und Whirlpool Behindertengerechter Lift
hotels, holiday flats, apartments, Monteursunterkunft
Hotel Irene *** und Appartementanlage Ina - im Gesundheitsviertel von Bad König
64732 Bad König (Odenwald-Bergstraße, Spessart-Kinzigtal)
ID: 21033
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Hotel Irene und Appartementanlage Ina

Wir machen Ihren Urlaub zur Erholung! Die beiden Häuser sind durch den Garten miteinander verbunden.

Des Weiteren bieten wir Ihnen:
Relaxtage Kuscheltage geführte Radwanderungen ab 5 Personen Verwöhnwochenende Grillabende Arztvorträge Nordic-Walking Stöckeverleih Nebe
hotels, restaurants, holiday flats, terrace, wellness & spa, Monteursunterkunft
Hotel Gasthof Zur Krone - Motorradhotel Odenwald
64743 Beerfelden (Odenwald-Bergstraße)
ID: 20292
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Hotel Gasthof Zur Krone - Motorradhotel Odenwald

Unser drei Sterne Superior Gasthof mitten im Herzen des Odenwaldes mit ländlichem Flair ist seit über 375 Jahren in Familienbesitz und wird in familiärer Atmosphäre und Tradition geführt. Unser Restaurant bietet neben regionaler und saisonaler Küche, Spezialitätenwochen übers ganze Jahr. Unsere Pauschalan
hotels, guest houses, Bed & Breakfast
Hotel-Pension Gästehaus Priester
65549 Limburg (Lahn-Taunus, Lahntal)
ID: 16461
Welcome to Priester Inn.

Dear guests,
Our inn in Limburg an der Lahn is a traditional guest house painstakingly furnished with an eye for detail.

The inn is located on the historic Cologne-Frankfurt trade route, directly at the foot of the cathedral and at the entrance to the historic old city, which features an entire section of medieval town structures preserved over six centuries. W
hotels, conference hotel, restaurants, terrace, biergarten, vinothek
Hotel Zum Neuen Schwan - direkt am Rhein
65396 Walluf (Rheingau)
ID: 21355
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Hotel Zum Neuen Schwan im Rheingau

In ruhiger Lage direkt am Rhein und doch nur 10 Autominuten von der Wiesbadener Innenstadt und 35 Minuten vom Flughafen Frankfurt am Main entfernt, liegt unser im ländlichen Stil errichtetes Hotel.

Zimmer
Ländlicher Stil mit handbemalten Möbeln prägen die Einrichtung in den meisten unserer Gästezimmer. Einige andere S
hotels, holiday flats, restaurants, conference hotel, Wine hotel, biergarten
Hotel Haus Neugebauer
65366 Geisenheim (Mittelrhein, Rheingau)
ID: 21983
Hotel Haus Neugebauer

New and regular guests know great ambience when they see it – that’s why they love coming back. This also applies to business travellers who can arrive at our still oasis after only a short journey from Frankfurt, Wiesbaden and the airport. Tourists and day-trippers flock here for the trails, cultural treasures, concerts and events which are practically in fr
restaurants, hotels, guest houses, Bed & Breakfast
Gästehaus Margarethe Hotel & Pension
69483 Wald-Michelbach (Odenwald-Bergstraße)
ID: 15984
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Gästehaus Margarethe Hotel & Pension

Wir heißen Sie herzlich willkommen im Gästehaus Margarethe in einer der schönsten Regionen Deutschlands. Idyllische Wanderwege, vielfältige Freizeitangebote, heiße Motoradtouren und vielerlei mehr laden ein, einen Urlaub nach Ihrem Geschmack zu verbringen.

Das Gästehaus im Odenwald
Unser Haus ist gerade gro&s
hotels, country hotel, conference hotel, restaurants, Group accommodation, Monteursunterkunft
Hotel-Restaurant Lahnhof direkt an der Lahn
56132 Dausenau (Lahn-Taunus)
ID: 17685
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Herzlich Willkommen im Lahnhof an der schönen LAHN.

Das können Sie bei uns erwarten:
Freundliche, prompte Bedienung. 35 Gästebetten in behaglichen Räumen. Doppelzimmer, Einzelzimmer, Dreibettzimmer mit DU/WC und TV. Für preisbewusste, einige, wenige Fließwasserzimmer. (Etagen-Toilette und Bad). WLAN
biergarten, restaurants, hotels, wine-growing estates, wine tavern, conference hotel
Landhotel Weinhaus Treis
56379 Weinähr (Lahn-Taunus)
ID: 19288
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Herzlich Willkommen
... im Landhotel Weinhaus Treis, einem familiär geführten Hotel mit angenehmem Komfort, persönlichem Service und ausgezeichneter Gastronomie.

Nach einem erlebnisreichen Tag trifft man sich in der Kaminhalle oder auf einen guten Tropfen in der Weinstube.

Unsere Gäste schätzen den besonderen persönlichen Service. Das Küchent
country hotel, restaurants, hotels
Landgasthof Charlott
36396 Steinau (Spessart-Kinzigtal)
ID: 21281
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Herzlich Willkommen im Landgasthof Charlott in Steinau-Marjoß

Der Stadtteil Marjoß liegt südöstlich der Innenstadt mitten im Spessart und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, auf denen auch Bibervorkommen zu sehen sind.

Marjoß ist einer der ältesten Töpferorte in Hessen.

Wir bieten unseren Gästen außer einer g
hotels, guest houses, Bed & Breakfast, Monteursunterkunft, Vacation with dog, apartments
City Hotel Garni Diez - Urlaub mit Hund, Urlaub mit dem Rad
65582 Diez (Lahn-Taunus, Rheingau-Taunus)
ID: 20684
City-Hotel-Garni-Diez, one of the most traditional hotels in Diez at the Lahn river.
Pet-friendly hotel, bed + bike hotel, free wireless access.
Our under new management since 01.12.2010 privately managed hotel garni (bed and breakfast), located in a quiet side street in the heart of the historic city center of Diez / Lahn.
restaurants, hotels, conference hotel, terrace
Hotel Taunusblick ***
56379 Hömberg (Lahn-Taunus, Lahntal)
ID: 17624
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Hotel Taunusblick - Ein ungewöhnlicher Blick in den Taunus ...

Unser Hotel liegt auf sonniger Anhöhe über Nassau an der Lahn. Entspannen Sie sich im Herzen des Nassauer Lands. Mit einem Rundum-Blick auf den Taunus, den Hunsrück und bis zur Eifel.

Genießen Sie den Reichtum der Landschaft und die Vielfalt der Möglichkeiten. Hier finden Sie Voraussetzu
hotels, restaurants, Monteursunterkunft, guest houses
Gasthaus-Pension Odenwald
64739 Höchst im Odenwald (Odenwald-Bergstraße)
ID: 21003
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Gasthaus-Pension Odenwald

Unsere familiär geführte Pension liegt in ruhiger Lage und Waldesnähe in Hummetroth, einem Ortsteil von Höchst im Odenwald. Sie lädt ein zu einem Urlaub mit der kleinen Gruppe, oder der ganzen Familie.

Ausgangspunkt für schöne Wanderungen, Spaziergänge und Ausflüge.

Unsere Aufenthaltsräume, Liegewi
restaurants, hotels, wellnesshotels
Bio- und Wanderhotel Upländer Hof - Mitgliedsbetrieb der Sauerländer Wandergasth
34508 Willingen (Upland) (Sauerland, Nordhessisches Bergland)
ID: 19982
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Bio- und Wanderhotel Upländer Hof - Sauerländer Wandergasthof

Aus Lust am Leben!
Urlaub im Bio- und Wanderhotel Upländer Hof heißt abschalten, aufatmen und neue Kräfte sammeln - heißt den Augenblick genießen und mit ihm wunderbar entspannte Ferientage voller Gastfreundschaft, Behaglichkeit und Ruhe. Hier bei uns im verträumten Aartal, ganz na
hotels, wellness & spa, Conferencehotels and spa
Ayurveda Villa am Park
63619 Bad Orb (Spessart-Kinzigtal)
ID: 21122
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Ayurveda Villa am Park

Erleben Sie ein kleines Stück Sri Lanka ganz in Ihrer Nähe.

Besuchen Sie uns im schönen Bad Orb - sei es  für einen Kurzaufenthalt oder für länger. Von der Einzelbehandlung bis zur 14-tägigen Panchakama-Kur bieten wir ein breites Angebot.

Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unseren komfortablen Zimmern. Wenn
hotels, restaurants, conference hotel, terrace
Hotel Burg-Mühle nähe Bad Orb
63571 Gelnhausen (Spessart-Kinzigtal)
ID: 21114
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Wir begrüßen Sie herzlich im romantischen Hotel Burg-Mühle in der wunderschönen Barbarossastadt Gelnhausen.

Ob Sie privat oder geschäftlich, zum Entspannen, Tagen oder Erleben zu Gast sind - die historische Kulisse zwischen Vogelsberg und Spessart bietet für unsere Gäste den richtigen Rahmen. Entspannen Sie nach einem leckeren Abendessen, tanken Sie Kraft u
cafés, hotels
Hotel-Café Beverungen
34431 Marsberg (Sauerland, Nordhessisches Bergland)
ID: 19053
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Herzlich willkommen - Hotel-Café Beverungen in Marsberg

Hotel
In unserem Hotel stehen Ihnen 10 Doppelzimmer und 3 Einzelzimmer zur Verfügung. Jedes dieser Zimmer ist komfortabel mit Dusche und WC ausgestattet.

Preise
Einzelzimmer: 35,- €
Doppelzimmer: 33,- € pro Person

Zum Frühstück empfangen wir Sie in unserem Café im Erdgesch
hotels, restaurants, biergarten
Hotel & Restaurant Schelm von Bergen
63571 Gelnhausen (Spessart-Kinzigtal)
ID: 21222
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Hotel & Restaurant Schelm von Bergen

Inmitten der historischen Altstadt von Gelnhausen finden Sie unser Hotel am Obermarkt. Dort kreuzen sich schon seit Jahrhunderten die Wege der Reisenden. Auch unser Haus gibt Zeugnis aus vergangener Zeit. Die bei einer Renovierung freigelegten Sandsteinbögen im Restaurant stammen aus dem 12.-13. Jahrhundert.

Unser Ziel ist es, fü
restaurants, hotels, wine-growing estates, biergarten, vinothek
Weingut & Gasthof Krancher im Rheingau
65385 Rüdesheim am Rhein (Rheingau)
ID: 16819
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Herzlich willkommen. Welcome. Bienvenue.

Sie sind auf der Suche nach einer geeigneten Unterkunft für Ihren Urlaub oder ein gemütliches langes Wochenende? Oder nach einem Platz für Ihre nächste Familien- oder Betriebsfeier? Was auch immer der Anlass für Ihre Suche ist: Bei uns im Weingut & Gasthof Krancher können Sie die Seele baumeln lassen, fernab von
restaurants, hotels, conference hotel
Zum Rebhang Hotel-Restaurant
65375 Oestrich-Winkel (Rheingau)
ID: 20230
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Zum Rebhang Hotel-Restaurant

Natur Pur im Hotel-Restaurant "Zum Rebhang" erleben. Auf den Höhen des Rheingaus, direkt am Rheinsteig, umgeben von Wäldern und Weinbergen, finden Sie Ruhe, Erholung und Entspannung und einen angenehmen Aufenthalt.

Behaglich eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Balkon und Fernsehanschluss bieten Ihnen jeglichen Komfort. Wir k&o
hotels, restaurants, biergarten, conference hotel
Hotel - Restaurant Rosengarten
34613 Schwalmstadt (Nordhessisches Bergland)
ID: 19990
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

Herzlich Willkommen im Hotel - Restaurant Rosengarten
 
Genießen Sie den Aufenthalt in unserem Hotel und lassen Sie sich kulinarisch von unserer feinen Küche verwöhnen. Unser Hotel hat täglich für Sie geöffnet. Die Rezeption erreichen Sie unter der Telefonnummer 06691 - 94700 oder 0171 – 2765563
 
• Internationale Küch
biergarten, restaurants, hotels, guest houses
Gasthaus Zum Iserbachtal & Gästezimmer
35789 Weilmünster (Lahntal, Taunus)
ID: 17533
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com

 
Gasthaus Zum Iserbachtal & Gästezimmer - Herzlich Willkommen!

Unser Gasthaus liegt im Herzen der Taunuslandschaft. In einer glücklichen Synthese zwischen Gemütlichkeit und
modernem Komfort bieten wir Ihnen ein reichhaltiges gastronomisches Angebot.

Schauen Sie doch mal bei uns vorbei und lassen Sie sich von unseren hessischen Spezialitäten verw&ou
apartments, restaurants, hotels, conference hotel
Spessart - Hotel Birkenhof mit Restaurant und Sonnenterrasse
63628 Bad Soden-Salmünster (Spessart-Kinzigtal)
ID: 17033

Welcome to the Birkenhof!

As an -Hotel, the Birkenhof is proud of its family atmosphere, comfort and ambiance, modern, light and neat rooms, our attentive service, delicious food, extensive beauty, fitness and wellness programmes as well as our well-equipped, state-of-the-art conference rooms.

All our guests, whether activity holiday-makers, business travellers or conference partic
hotels, guest houses, restaurants, biergarten
Tannenhof - Hotel- und Restaurant/ Region Limburg - Weilburg
35794 Mengerskirchen (Lahntal)
ID: 18642
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Herzlich Willkommen im Tannenhof - Hotel- und Restaurant/ Region Limburg - Weilburg

Wir sammeln keine Sterne, sondern die Herzen unserer Kunden!

Idyllisch gelegen, am Waldsee mit Freiterrasse können Sie den Alltag für eine Weile hinter sich lassen und gewinnen Sie neue Lebensfreude in der Atmosphäre eines familiär geführten Hotels und Restaurant, im gem&uum
biergarten, restaurants, hotels, guest houses
Landgasthof Bei Kleins an der B 49 und R 7 Region Lahn (Hessen)
35792 Löhnberg (Lahntal)
ID: 16541
Unfortunately this offerer published non but a german text. For translation: www.google.com


Landgasthof Bei Kleins

Unser völlig neuerbauter Hoteltrakt wurde im April 2002 fertiggestellt und befindet sich in 300 m Entfernung von der Laneburg.

Unser Haus bietet
• Gewölbekeller mit 35 Plätzen 
• einen teilbaren Gesellschaftsraum mit 50 Plätzen
• Gaststube mit 40 Plätzen 
• Thekenbereich mit 20 Sitzp
restaurants, hotels, conference hotel
Hotel-Restaurant Brathähnchenfarm
36396 Steinau (Spessart-Kinzigtal)
ID: 18472
Between the "Spessart" and "Vogelsberg"- mountains, surrounded by deep forests.
 
Comfortable double- and single-bedrooms, all equipped with colour tv, radio, shower, toilet and phone are granted, warmth and hospitality in our family-business are our outstanding features.
 
Price-List:
1 Double Bedroom: 65,00 € /night
1 Single Be