Kommen Sie nach Schotten und genießen Sie das besonderer Flair dieser vielfältigen Stadt mit ihrem mittelalterlichen Stadtkern. Die historische Altstadt ist geprägt von vielen imposanten Fachwerkbauten, alle erbaut zwischen dem 14. und 18. Jahrhundert, und der Stadtkirche mit ihrem sehenswerten Altarbild.

Urige Kneipen, eine abwechslungsreiche Gastronomie und zahlreiche kleine Geschäfte laden zum Verweilen, Genießen und Einkaufen ein.

Unterschiedlichste kulturelle und sportliche Angebote locken zum Freizeitvergnügen: Museum oder Besichtigung, Klettergarten oder Sommerrodelbahn, Montainbike- und Nordic-Walking-Strecken, Rad- und Wanderwege, Naturerlebnis im Naturpark Hoher Vogelsberg oder Entspannung pur am Niddastausee - hier ist für jeden die passende Aktivität zu finden. Und das auch im Winter: über 50 km Loipen (auch Flutlicht) und der längste Skilift in Hessen sorgen neben langen Rodelbahnen für Abwechslung.

More information

Partner-Link
Stadt Schotten

Der Vulkansteig
(Vogelsberg)

Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com

1. Tag (18,7 km / 5 Std.)
Vom Marktplatz in Büdingen (mittelalterliches Schloss) durch Grünanlage zum „Oberhof“, Treppe zur Obergasse, nach rechts und am Obertor links etwas bergauf. Dann rechts in „Bergshohl“ und ansteigend zur Jugendberge. Kurz nach Jugendherberge und Sportplatz rechts in Forstweg, weiter links hoch. Später bergab zur Erlenborn-Quelle. 3 ...

Entlang der Nidda
(Vogelsberg)

Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com

Ab Bad Vilbel folgt die Tour am 1. Tag der Nidda bis Schotten immer flussaufwärts jedoch weitgehend ohne große Steigungen. Wir radeln durch die geschichtsträchtige Wetterau: Kelten und Römer haben hier sehenswerte Spuren hinterlassen.

Aus dem Ballungsgebiet von Frankfurt geht es hinein in die ruhige Landschaft der Flußauen von Nidda und Wetter, bis heran an den Hohe ...

FelsenTour Herbstein
(Vogelsberg)

Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com

Felsbrocken in allen Größen sind das Leitthema dieser Tour: zu Basalt erstarrt Lava - Zeugnis des lange erloschenen Vulkans. Der 19 km lange Weg erschlißt drei große Basaltdruch-brüche. Dazwischen gibt es liebliche Wiesenlandschaften, kleine Seen und schöne Ausblicke sowie geschicht-strächtige Grenzsteine am Wegesrand. - Vulkan Vogelberg pur. ...

Rundtour Westlicher Vogelsberg
(Vogelsberg)

Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com

Die Tour bietet flache Strecken in der Wetterau, aber auch einen richtig steilen Anstieg ab Schotten. Schotterwege im Hohen Vogelsberg erfordern Konzentration. Die gemütlichen Vogelsbergstädtchen bieten alle 15 bis 20 km Rast und Einkehr.

Idyllische Streuobstwiesen säumen den Weg zum Nidda-Stausee, wo ein erfrischendes Bad lockt. Phantastische Aussicht vom Segelflugplatz B ...

Mountainbike Marathon Alsfeld Ostschleife
(Vogelsberg)

Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com

Die Runde führt durch abwechslungsreiche Landschaft mit immer wieder neuen Eindrücken und Blickhorizonten. Es gibt viele kürzere sowie steile oder auch längere flache Anstiege und danach Genussabfahrten. 

Die MTB-Ostschleife ist ein Tourvergnügen für sportlich ambitionierte Radler. Sie ist zwar als Mountainbikeroute ausgelegt, lässt sich aber bei trocke ...

Ab Schotten zu den Gipfeln
(Vogelsberg)

Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com

Von Schotten zum Zentrum des Vulkans oder: von Schlot zu Schlot. Auf jeden Fall sollte man sich von der nach Kilometern kurzen Tour nicht täuschen lassen. Diese Runde ist ob ihres Profils anspruchsvoll, aber
lohnenswert. Bei klarem Wetter winken super Aussichten, und sollte Nebel sein, ist es im Wald zwischen Hoherodskopf und Taufstein auch sehr schön. Dabei geht es von Schotten aus er ...

Rundwanderung von Busenborn zum Bilstein
(Vogelsberg)

Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com

Einleitung:
Eine schöne Rundwanderung durch abwechslungsreiche Natur. Gemütliche Spazierwege in der Langversion, in der kurzen Variante mit einem sportlichen Anstieg zum Bilsteingipfel. Höhepunkt ist der traumhaft schöne Blick vom Bilstein über die gesamte Wetterau und das Giessener Land bis in die nächsten Mittelgebirge.

Wegbeschreibung:
Der Weg (gelb B1) g ...

Gipfeltour Schotten
(Vogelsberg)

Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com

Die Tour in Stichworten:      Länge:  14 km   Dauer: ca. 4,5 h   Markierung: Der Vulkan Vogelsberg                                         ...

Vulkanring Vogelsberg
(Odenwald-Bergstraße, Vogelsberg)

Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com

Der Vulkanring Vogelsberg ist der neue Spitzenwanderweg des Vogelsberges, der Europas größten erloschenen Vulkan umrundet.Er verläuft auf schönen Wegen durch den Naturpark Hoher Vogelsberg, am Waldrand, auf halber Höhe, mit herrlichen Fernsichten...Mit ca. 125 km Länge läßt er sich in 6 Etappen erwandern - als Wochentour oder verteilt auf 3 Wochenenden.
...